Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Prima
V českém znění: Kristýna Skružná - Hera Hilmar (Lillie), Jan Maxián - Josh Hartnett (Jude), Martin Písařík - Michiel Huisman (Ismail), Pavel Soukup - Ben Kingsley (Woodruff), Luděk Čtvrtlík - Haluk Bilginer (Khalil Bey) + Selçuk Yöntem (Melih Pasha), Tomáš Juřička - Paul Barrett (Rowe), Petra Tišnovská - Jessica Turner (Roweová), Zdeněk Maryška, Ivo Hrbáč, Hana Talpová, Eliška Beňová, Jan Battěk, Klára Nováková, Filip Jančík a další
Překlad: Olga Potužáková
Zvuk: Pavel Balcar
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Philip Arthur Kiulpekidis
Vyrobila FTV Prima - 2021
2.DABING: SkyShowtime
V českém znění: Klára Nováková - Hera Hilmar (Lillie), Petr Neskusil - Josh Hartnett (Jude), Martin Písařík - Michiel Huisman (Ismail), Pavel Tesař - Ben Kingsley (Woodruff), Tomáš Juřička, Bohuslav Kalva a další
Pro SkyShowtime - 2023
